La gjeografie dal Friūl

Il Friūl oben Furlanie e je une regjon storiche che i siei cunfins a son naturāi. A misdģ al č il Mār Adriatic, a tramontan la linie di partizion des aghis jenfri Danau e Tiliment. A soreli a mont, a son venits il cjanāl de Plāf (ma Sapade e je furlane) e chel dal Mesc fintremai Frate; di lģ la Livence e fās di tiermit. A soreli jevāt il cunfin al č mancul clār. A Pontebe e scomence la Carintie, il Lisunē al č furlan e cragnolin fintremai Gurize. Di lģ a fasin di tiermits il Cjars e il Timau. Tor ator si cjatin il Cjars, il Cragn, la Carintie, il Cumieli, il Cjadovri, il trevisan e il vinizian.

'Aghe' al č un altri non dal Tiliment (o Taiament). In pratiche il Friūl al č il bacin dal Tiliment. A van intal Tiliment: la Fele, la Būt e il Dean. Intal Lisunē a van il Nadison, la Tor e il Judri. A soreli jevāt dal Tiliment e cor la Stele, che e nas di une risultive; al incuintri a soreli a mont la Midune e la Celine si pierdin intes gravis.

Lis Alps furlanis a partegnin a dōs cjadenis: chź des Alps Cjargnelis e chź des Alps Juliis. Lis monts chźs plui cognossudis a son: il Matajūr (m. 1600), la Mont Cjanine (o Cjanin, m. 2500), il Mangart (m. 2600), il Jōf di Montās (m. 2700), il Colians (2800), la Peralbe (m. 2700), il Cjaval (m. 2200). Tanche pardut, dapīt des Alps a son lis Prealps e daspņ e je une fasse di cuei; lą che il Tiliment al jentre intal plan, lģ e je une fasse di morenis.

Al č di savź che il plan si dividilu in dōs parts: l'Alte e la Basse. Intal teren de Alte e je tante glerie, par solit sot di une crostute di tiere, magari plene di claps (alore si dīs magrźt), ma cualchi volte crote (alore si dīs grave). Chest al č un fat une vore impuartant, parcč che par cheste reson no cor aghe parsore, ma si ą di cirīle sot. Nancje dī che e je une zone par tradizion puare. Plui dongje dal mār, il teren al dovente impermeabil, cun tante arzile, e di bot l'aghe e ven sł, fasint la fasse des risultivis. Di lģ in jł e scomence la Basse. Cuant che si rive al mār, prime dal mār libar e je une zone di aghe basse, sierade di une file di isulis tanche une roste: e je la lagune.

La Cjargne e je la part chź plui grande de mont. E je l'alt bacin dal Tiliment, fintremai a la Fele. Intal so centri si cjate la citāt di Tumieē. A soreli jevāt a son ancjemņ: il Cjanāl dal Fier, cu la vile di Mueē; Resie; lis valadis de Tor, che a fasin centri a Tarcint; lis valadis dal Nadison, cu lis vilis di San Pieri dai Sclavons e San Lenart.

Tal plan a son trź grandis zonis. Une al č il Friūl di lą dal Clap, ven a stāi chel che al restą sot da l¹Austrie fintremai la prime vuere mondiāl. Lģ si cjate la citāt di Gurize e dongje al č il fuart di Gardiscje o Gradiscje Imperiāl, cognossūt par vie de vuere dal secul XVII. Dongje dal mār e je la Bisiacarie, cul puart di Monfalcon, denant di jź la isule e citāt di Grau. Insomp di Gurize al č il Cuei.

Il Friūl di ca dal Clap al č chel di Mieē, fintremai al Tiliment (si lu clame ancje di ca da l'Aghe). Dut dapīt des monts, lą che a finissin cjanāi e valadis, al č plen di vilis e citāts: San Denźl, Buie, Venēon, Glemone, Tarcint, Cividāt. Juste tal mieē al č Udin. La linie des risultivis e cor dilunc de Stradalte, di Codroip al fuart di Palme. Sot e je la Basse, cu lis citāts di Ēarvignan e Tisane. A pōcs chilometris dal mār e je la vile di Aquilee, in rive, ae fōs dal Tiliment, Lignan.

Il Friūl di lą da l'Aghe al fās centri a Pordenon. Ta la Alte a son Monreāl, Manią e Spilimberc. A Davian e je une base dai Merecans. Denant di Codroip e je Cjasarse, biel lant viers il mār si rive a San Vīt e denant di Lignan al č Bibion. A soreli a mont, plui in dentri, e je la vile di Concuardie, la citāt di Puart e, su la Livence, chź di Sacīl.

In pratiche par dute la regjon de Ete di Mieē in ca a vivin i Furlans. Par dī la veretāt a son ancje lūcs dulą che a ąn simpri vivūt altris. Te Cjargne a son trź vilis todescjis: Sapade, Sauris e Timau. A son coloniis de Ete di Mieē di minadōrs vignūts de Carintie. I Slovens a son a stā tes Alps e Prealps Juliis di Gurize a Tarvīs e in cualchi paīs de Basse, a man ēampe dal Lisunē. I Talians, a vivin di simpri te Bisiacarie, a Grau e a Maran. Pordenon al č talian almancul dal Œ700. I Ebreus a jerin a stā tes citāts e tai terens di fameis di sorestants "amīs", tant che i Savorgnans. Daspņ dal imperadōr da l'Austrie Josźf II a verin une posizion plui buine di Lą dal Clap, dulą che impuartantone e fo la comunitāt di Gurize. I Roms (Sintos) a levin ator daūr des fieris e dai mercjāts. Daspņ vignude la Italie i confins etnics a son mudāts e a son ancjemņ daūr a mudāsi.