Souhrn výsledků
Byly provedeny překlady následujících
textů a to celkem ze čtyř jazykových oblastí:
1) Anglický blok:
Weiz,M.: Role teorie v estetice
Sibley,F.: Estetické koncepty
Walton,K.: Kategorie umění
De Man,P.: Rétorika temporality
2) Německý blok:
Adorno,T.W.A.: Umění a umělecké
Worringer,W.: Abstrakce a vciťování
Gehlen,A.: O estetickém postoji
3) Francouzský blok:
Girons,B.S.: Vytržení z klidu krásy
Gagnebin,M.: Dějiny ošklivosti/ Na hranicích psychoanalýzy ošklivosti
Baudrillard,J.: Síla odporného
Nahoun-Grappe,V.: Kánony ošklivosti
4) polský blok:
Ingarden,R.: O fenomenologické estetice
Každý blok je opatřen úvodním komentářem, zasazujícím přeložené texty do
kontextu estetiky XX. století,
dále jsou doplněny medailonky jednotlivých autorů. |